ガテンは2009年9月30日（水）発売（42号）をもちまして、休刊の運びとなりました。

これまでご協力いただいた皆様、本当にありがとうございました。

「ガテン」は1991年9月に創刊され、土木・建築・ドライバー・メカニック・調理師など
ガテン系の仕事を専門的に扱う求人情報誌として、
18年間もの長きに渡り、発行を続けてきた媒体です。

しかし近年は、正社員領域の転職マーケットにおいて、
転職サイトなどインターネットを通じた情報収集が一般的となってきたため、
休刊することになったとのことです。

今後の現場系ニーズにつきましては、求人広告の「タウンワーク社員」を中心に、
ご案内させていただきますので、引き続きよろしくお願いします。